Expressions

Chacun voit midi à sa porte ...! on sait ce que cela veut dire et l'origine vient des cadrans solaires qui étaient au dessus de la porte de chaque maison, quand celles ci étaient orientées à bon escient, c'est à dire la porte d'entrée face au sud...quand le cadran indiquait midi, (le soleil au dessus de la tête de celui qui était dehors) donc le soleil tapait juste sur l'aiguille du cadran ainsi chacun voyait midi à sa porte !

Pour ce qui est de la semaine des quatre jeudis, il faut se rappeler que jusque dans les années 60, le jour de repos des écoliers était le jeudi et non le mercredi. La semaine des quatre jeudis (en tout cas pour nous écoliers) était synonyme d'un temps imaginaire où nous serions libres de jouer ad libitum.

Je connais toutes ces expressions et j'en utilise encor plusieurs ! Dommage qu'elles disparaissent !

Passionnant

Merci beaucoup pour ces explications. Je connaissais pas est c'est bien intéressant.

expressions tellement imagées !

expressions tellement imagées !

Cher Ungureanu, vous avez parlé d'Adrian comme d'un sauveur de ce pauvre Homo sapiens robotisé et manipulé. Je vous félicite et je partage entièrement votre commentaire sur le talent et l'acharnement d'Adrian à rester humain malgré. Ceci dit, sur une chose je me permets de vous corriger, mon ami ou amie, le français n'est pas une belle langue, mais la plus belle langue! Bonne soirée à vous et à Adrian. monique

Concernant "La Chanson de Roland" . En l'occurence l'expression n'a rien à voir avec une trahison, seulement une énumeration des troupes. Culpa Mea.

Cette expression se trouve déjà dans la chanson de Roland!"Naimes li dux e li quens Jozerans, La quinte eschiele unt faite de Normans" Le duc et le comte Josseran , Ont fait la cinquiéme colonne avec les Normands. Passage CCL

À cette époque informatique, où on s’attend à ce que le pauvre « Homo sapiens » se voie greffer un quelconque terminal dans sa tête, vous faites une œuvre louable, celle de la familiarisation des Français (existent-ils encore ?) avec leur belle langue. Je vous en félicite ! Et je ne plagierai jamais...