O.M. Hammam
Points LCG : 5 ⭐️
Vous gagnez :
- 1 point LCG ⭐️ à chaque fois que vous posez une question
- 1 point LCG ⭐️ à chaque fois que vous répondez à une question ou que vous commentez.
Aucun commentaire
- Aucun
élément enregistré
Vocabulaire
Général
O.M. Hammam a réagi à
« Prédécesseur » : quel est le
féminin ?
Il me semble que les formes “prédécesrice”
ou “prédécéssrice” et “prédécesseuse” sont les plus conformes, ce
sont celles des mots féminins dont le correspondant masculin dérive
d'un mot latin ayant le suffixe “or” ou “tor”. La forme
“prédécesseure” pose au moins deux problèmes: 1) ce n'est pas une
forme habituelle pour les féminins de mots ayant une finale “eur”;
2) c'est une fausse féminisation, qui à l'oral ne distingue pas les
deux formes (ce “e” rajouté étant muet), et qui va contre le but
même de la féminisation des mots, puisque lisiblement le féminin
apparaît ici comme “le subalterne du masculin”, un machin qui s'y
greffe sans changer la “domination masculine” orthographique, et
implicitement celle politique et sociale…